Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Architecture / Interior Design
English term or phrase:Screen panel
It is a documentary about a design team wanting to redecorate a house.
Context: What we have to focus on is the living room and then the entire outside. We can bring those two together.
With a big glass wall, it really is like Japenese screen panels, which you can open up, take off, and just let the space flow inside to outside.
Thank you all for your time and help! I chose to go for ألواح فاصلة. Sami and Nesrin gave me similar suggestions but Sami was 1 mn faster :-) and special thanks to Randa. 4 KudoZ points were awarded for this answer