KudoZ home » English to Arabic » Astronomy & Space

OAO: orbiting astronomical observatories

Arabic translation: المراصد الفلكية السيارة

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	OAO: orbiting astronomical observatories
Arabic translation:	المراصد الفلكية السيارة
Entered by:	Ahmed Dahman

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:17 May 10, 2006

English to Arabic translations [PRO]
Science - Astronomy & Space

English term or phrase: OAO: orbiting astronomical observatories

kind of satellites
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Orbiting Astronomi...

Ahmed Dahman KudoZ activity Questions: 28 (none open) (3 closed without grading) Answers: 155 Egypt
Local time: 05:57

المراصد الفلكية الدوارة

Explanation:
That's the literal translation, and I think any other translation will not go far from this.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-10 16:31:16 GMT)
--------------------------------------------------

There is an expression on CNN Arabic called: المراصد الفلكية الطائرة
I don't know if it is related to our expression or not.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-10 16:31:59 GMT)
--------------------------------------------------

No it is not related.