ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Arabic » Automotive / Cars & Trucks

deterministic

Arabic translation: مؤكد - حتمي


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:deterministic
Arabic translation:مؤكد - حتمي
Entered by: Berlant Tosson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:37 Dec 4, 2011
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / ACCOUNTING MANAGEMENT
English term or phrase: deterministic
In this section the ABC-based mixed-integer programming model developed will
be presented and analysed. The ABC cost structure, as described in Section 3, is
integrated into the MIP model by linking order fulfilment rate decisions with detailed unit,
batch, and order-level costs to maximise the overall profitability and minimise the residual
capacity. Therefore, the traditional cost structure which is based on the cost of
manufacturing resources, direct materials, direct labour, and overhead, is replaced with
the ABC cost structure. The generic model has been developed based on the following
assumptions:
. Processing times are deterministic.
. Transit time between cells is considered negligible.
. Each product is manufactured in equal-sized batches under a pull system.
. Demand for each type of product per order is deterministic.
. Each order consists of just one type of product.
Berlant Tosson
Egypt
Local time: 11:42
مؤكد - حتمي
Explanation:
مؤكد - حتمي

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-12-04 01:08:00 GMT)
--------------------------------------------------

You can say حاسمة too.

طريقة المسار الحرج ((Critical Path Method (CPM): هي إحدي الطرق المستخدمة في إدارة المشاريع تم تطويرها من قبل شركة دوبونت الأمريكية في عام 1957 لمعالجة مشكلة إيقاف وحدات الإنتاج للصيانة ثم إعادة تشغيلها. طريقة المسار الحرج طريقة تعيينية حاسمة Deterministic فهي لاتأخذ بعين الاعتبار احتمال اختلاف مدة تنفيذ كل مهمة (ليست كطريقة بيرت مثلاً والتي تعتمد توزيع زمني احتمالي


http://ar.wikipedia.org/wiki/طريقة_المسار_الحرج
Selected response from:

Hani Hassaan
Egypt
Local time: 11:42
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5مؤكد - حتمي
Hani Hassaan
4قطعي/بات/جزمي/حسمي/Ahmed Badawy


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
مؤكد - حتمي


Explanation:
مؤكد - حتمي

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-12-04 01:08:00 GMT)
--------------------------------------------------

You can say حاسمة too.

طريقة المسار الحرج ((Critical Path Method (CPM): هي إحدي الطرق المستخدمة في إدارة المشاريع تم تطويرها من قبل شركة دوبونت الأمريكية في عام 1957 لمعالجة مشكلة إيقاف وحدات الإنتاج للصيانة ثم إعادة تشغيلها. طريقة المسار الحرج طريقة تعيينية حاسمة Deterministic فهي لاتأخذ بعين الاعتبار احتمال اختلاف مدة تنفيذ كل مهمة (ليست كطريقة بيرت مثلاً والتي تعتمد توزيع زمني احتمالي


http://ar.wikipedia.org/wiki/طريقة_المسار_الحرج

Hani Hassaan
Egypt
Local time: 11:42
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 227
2 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
قطعي/بات/جزمي/حسمي/


Explanation:
مؤكد تأكيدًا تامًا بما لا يرقى مجالاً إلى الشك

Ahmed Badawy
Local time: 11:42
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: