English to Arabic translations [PRO]
Science - Botany / Fauna and Flora | | English term or phrase: Polyclinidae | | POLYCLINIDAE are a frequent sight on the rocky edges of sandy flats. They are creatures similar to sponges. |
| | | الغِلاَلِيَّات | Explanation:
الغِلاَلِيَّات البحرية
الغِلاَلِيَّات هي حيوانات بين الفقاريات اللافقاريات
Polyclinidae is a family of tunicates in the order Enterogona. It describes a group of marine animals
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-24 09:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
الغِلاَلِيَّات هي حيوانات بين الفقاريات واللافقاريات
|
| Selected response from:
 Shazly
Egypt
Local time: 09:42
| Grading comment Thank you Shazly, so helpful!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +2 | polyclinidae الغِلاَلِيَّات
Explanation:
الغِلاَلِيَّات البحرية
الغِلاَلِيَّات هي حيوانات بين الفقاريات اللافقاريات
Polyclinidae is a family of tunicates in the order Enterogona. It describes a group of marine animals
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-24 09:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
الغِلاَلِيَّات هي حيوانات بين الفقاريات واللافقاريات
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Polyclinidae
| Shazly
Egypt
Local time: 09:42
Works in field
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 15
|
| | Grading comment | Thank you Shazly, so helpful! |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
