10:52 Oct 2, 2009 

المسامحة على كل حال، لقد ادركت الخطأ الذي ورد في التفسير اعتمادا على أن يتم التحقق في المراجع
وفي الأخير أقول أنكما فعلا متخصصان في الميدان.
Best regards

08:15 Oct 2, 2009 

آسف على الخطأ غير المقصود بخصوص "السيد" وبالنسبة لتفسير الترجمة فأعتقد أني جدير بتفسيرها حيث أنها في صميم تخصصي في الماجستير والدكتوراه ويمكنك الرجوع لسيرتي الذاتية على بروز مع العلم أنني لم يصدر مني قبل ذلك أن أخذت ترجمة أحد لمن وجه السؤال حرية إختيار الأجابة التي تناسب سياق ترجمته

17:25 Oct 1, 2009 

و لا تنس أيضا انني سيدة ولست سيدا

17:23 Oct 1, 2009 

للتذكير الاخضاب والتلقيح موجودة أيضا في المراجع التي قدمتها و الكالس الذي ذكرته في جوابك البسيط ما هو إلا نقطة في بحر

17:18 Oct 1, 2009 

على كل حال لا أبحث عن المشادة هنا خصوصا في هذا المكان ولكن عليك أنت بالضبط أن تعرف أن جوابك مأخوذ عن جوابي بالكامل وهذه ليست أول مرة لك في هذا السلوك وكن ما شئت أن تكون

16:35 Oct 1, 2009 

السيد Myrtrad1
إن كانت ترجمة سيادتك قريبة من ترجمتي إلا أن تفسير سيادتك لها غير صحيح بالمره في لا تنتج من التلقيح والأخصاب

15:33 Oct 1, 2009 

على كل حال كنت أول من إعطى الجواب مع دعمه ولا أرى الفرق بين جوابي والجواب الذي اخترتَه وكان قد جاء بعده سوى أنكم تفضلون بعضكم البعض