Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Road Works | | English term or phrase: Marshal Tests | | The grading limits specified are based on materials of uniform specific gravity of the individual sizes. The grading may be varied by the engineer as necessary on the basis of Marshal Tests. |
| | | اختبار مارشال | Explanation:
www.ccsct.edu.sa/tha_mor/5.doc
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-07-01 15:45:26 GMT)
--------------------------------------------------
www.momra.gov.sa/Specs/guid0023.asp?print=true - 262k
www.gac-pj.com/protest.html - 38k
ww.act.gotevot.edu.sa/M/10.html - 761k
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-07-01 15:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
تجربة مارشال على الخلطة الأسفلتية والتحقق من :
- الثبات .
- الانسياب .
- الفراغات الهوائية .
- نسبة الأسفلت
www.buildexonline.com/boforum/show.php?main=1&id=126 - 72k
www.dcl.ae/DCLD/Major/Services/EngineeringMaterial/Structur... - 48k
www1.kfupm.edu.sa/library/theses/AbstDetails.asp?slnum=A%201.B3545&caid=131 - 15k -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-01 15:50:04 GMT)
--------------------------------------------------
Marshal Test Labs (I) Pvt. Ltd. is an ISO 9001 : 2000 Certified Laboratory for the Testing of Building and Road Materials, Certified by; standardisation Testing & Quality Certification Directorate, Ministry of Communication and Information Technology , Govt. of India, New Delhi and is being managed by highly technical and competent personnel.
www.mtlipl.com/ - 21k |
| Selected response from:
Rehab Mohamed
Egypt
Local time: 06:05
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +7 | marshal tests اختبار مارشال
Explanation:
www.ccsct.edu.sa/tha_mor/5.doc
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-07-01 15:45:26 GMT)
--------------------------------------------------
www.momra.gov.sa/Specs/guid0023.asp?print=true - 262k
www.gac-pj.com/protest.html - 38k
ww.act.gotevot.edu.sa/M/10.html - 761k
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-07-01 15:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
تجربة مارشال على الخلطة الأسفلتية والتحقق من :
- الثبات .
- الانسياب .
- الفراغات الهوائية .
- نسبة الأسفلت
www.buildexonline.com/boforum/show.php?main=1&id=126 - 72k
www.dcl.ae/DCLD/Major/Services/EngineeringMaterial/Structur... - 48k
www1.kfupm.edu.sa/library/theses/AbstDetails.asp?slnum=A%201.B3545&caid=131 - 15k -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-01 15:50:04 GMT)
--------------------------------------------------
Marshal Test Labs (I) Pvt. Ltd. is an ISO 9001 : 2000 Certified Laboratory for the Testing of Building and Road Materials, Certified by; standardisation Testing & Quality Certification Directorate, Ministry of Communication and Information Technology , Govt. of India, New Delhi and is being managed by highly technical and competent personnel.
www.mtlipl.com/ - 21k
| Rehab Mohamed
Egypt
Local time: 06:05
Works in field
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 32
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 