KudoZ home » English to Arabic » Economics

Economics 101

Arabic translation: أوليات ماده الاقتصاد النظري

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Economics 101
Arabic translation:	أوليات ماده الاقتصاد النظري
Entered by:	zax

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:06 Dec 21, 2006

English to Arabic translations [PRO]
Economics

English term or phrase: Economics 101

in the world of Econ 101, all parties have " perfect information". The graphs are neat and tidy. The world outside of Econ 101 is more interesting , albeit messier

vanilla_sky KudoZ activity Questions: 193 (3 open) (5 without valid answers) Answers: 2
Local time: 08:03

أوليات ماده الاقتصاد النظري

Explanation:
هذا هو المقصود هنا حيث أن الحياه العمليه أكثر لغوصه من أوليات ماده الاقتصاد النظري

Selected response from:

zax
Local time: 02:03

Grading comment

this fits my context more.

thanks zax
2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

مبادئ الاقتصاد ـ أول منهج دراسي في الاقتصاد

AhmedAMS

5 +2

Al-Iqtisad 101

Alexander Yeltsov

أوليات ماده الاقتصاد النظري

zax

مبادئ الاقتصاد الجزئي

Shazly

Discussion entries: 1

Answers

1 hr confidence:

economics 101 مبادئ الاقتصاد الجزئي

Explanation:
Eco 101 - Principles of Microeconomics
This subject aims to introduce basic economic principles, especially microeconomic concepts, and how they can be used for an analysis of how individual markets function or fail.

Shazly
Egypt
Local time: 08:03
Works in field
Native speaker of:

Arabic
PRO pts in category: 31

33 mins confidence:

peer agreement (net): +2

economics 101 Al-Iqtisad 101

Explanation:
Sorry for using transcribtion.

ECON 101 Microeconomics is a prerequisite for ECON 111 Macroeconomics, and ECON 101 and ECON 111 are prerequisites for progression into all other Economics ...
www.business.auckland.ac.nz/ index.cfm?fs=pgv&pageid=4790

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-21 14:02:42 GMT)
--------------------------------------------------

Probably, it's better to leave it as it is in English or transliterate it and then give the translation.

The following link may be useful: http://www.joelonsoftware.com/items/2006/08/09.html

www.business.auckland.ac.nz/ index.cfm?fs=pgv&pageid=4790

Alexander Yeltsov
Local time: 10:03
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 4

Notes to answerer

Asker: thanks Alexander, but is it going to be a little vague to use this Arabic term ? or is it frequently used in Arabic because i'v googled "Al-Iqtisad 101" in Arabic and there was no result thanks Alexander :)

1 hr confidence:

peer agreement (net): +2

economics 101 مبادئ الاقتصاد ـ أول منهج دراسي في الاقتصاد

Explanation:
101 is the code for the FIRST course in its discipline. So, we have (German 101) and (Computer programming 101), and so on.

AhmedAMS
Russian Federation
Local time: 10:03
Native speaker of:

Arabic,

English
PRO pts in category: 34

3 hrs confidence:

economics 101

أوليات ماده الاقتصاد النظري

Explanation:
هذا هو المقصود هنا حيث أن الحياه العمليه أكثر لغوصه من أوليات ماده الاقتصاد النظري

zax
Local time: 02:03
Specializes in field
Native speaker of:

Arabic,

English
PRO pts in category: 36

Grading comment

this fits my context more.

thanks zax

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Economics 101

Arabic translation: أوليات ماده الاقتصاد النظري

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Economics 101

Arabic translation: أوليات ماده الاقتصاد النظري

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.