Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Economics | | English term or phrase: Schumpeterian process | | Schumpeterian process of replacement of one productive system by another |
| nelyKudoZ activityQuestions: 8 (none open) Answers: 0
| Local time: 11:51
|
| | أسلوب شومبيتر للاستفادة الخلاقة من عناصر الإنتاج | Explanation:
أسلوب شومبيتر للتحول الرأسمالي الخلاق
شومبيتر هو اقتصادي نمساوي مرموق لكنه غير معروف للقارئ العربي ولذلك قد يكون من المناسب التعريف الموجز بمنهجه
Schumpeterian: After economist Joseph Schumpeter who argued that the dynamic power of capitalism comes from entrepreneurs who combine the factors of production (land, labor, capital) in creative ways. For example, Bill Gates, in creating DOS as the operating system of IBM computers, and transforming the operation into Microsoft, acted in a Schumpeterian fashion. |
| Selected response from:
 Shazly
Egypt
Local time: 11:51
| Grading comment Thank you for your great service.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
12 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +3 أسلوب شومبيتر للاستفادة الخلاقة من عناصر الإنتاج
Explanation:
أسلوب شومبيتر للتحول الرأسمالي الخلاق
شومبيتر هو اقتصادي نمساوي مرموق لكنه غير معروف للقارئ العربي ولذلك قد يكون من المناسب التعريف الموجز بمنهجه
Schumpeterian: After economist Joseph Schumpeter who argued that the dynamic power of capitalism comes from entrepreneurs who combine the factors of production (land, labor, capital) in creative ways. For example, Bill Gates, in creating DOS as the operating system of IBM computers, and transforming the operation into Microsoft, acted in a Schumpeterian fashion.
| Shazly
Egypt
Local time: 11:51
Works in field
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 31
|
| | Grading comment | Thank you for your great service. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
