KudoZ home » English to Arabic » Environment & Ecology

hopper

Arabic translation: كيس /وعاء تجميع الاتربة

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	hopper
Arabic translation:	كيس /وعاء تجميع الاتربة
Entered by:	Nadia Ayoub

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:10 May 16, 2009

English to Arabic translations [PRO]
Environment & Ecology / Cleaning Industry

English term or phrase: hopper

The design maximizes the effect of the blower through use of the closed system whereby the creation of pressure at one point in the system for a cleaning blast of air, also creates a vacuum for collection of dust, dirt and debris into the hopper

Reham Mamdouh KudoZ activity Questions: 81 (9 open) (1 closed without grading) Answers: 15
Local time: 22:49

كيس /وعاء تجميع الاتربة

Explanation:
2. A chute, box, or receptacle, usually funnel-shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden box with its trough through which grain passes into a mill by joining or shaking, or a funnel through which fuel passes into a furnace, or coal, etc., into a car.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-05-16 12:30:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://dictionary.reference.com/browse/hopper?src=tbr&qsrc=2...