Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Aircrafts
English term or phrase:staff poaching
This strategic initiative (bulding aircraft training academy) will not only improve the level of already highly competitive training received by [company's] employees, but will serve as a proactive effort to address the real issue of staff poaching by companies in the Gulf.