ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:22 Feb 2 English to Arabic
Games / Video Gam... 		Sm. Blind einass 1
22:22 Feb 2 ^ Royal Flush einass 1
18:57 Jan 19 ^ busting some funky grooves ziyadyaz -
21:10 Dec 12 '11 ^ Reporting servers weaving words 2
10:01 Jan 17 '11 ^ Fairy chess Mahmoud Sami 1
22:13 Nov 23 '10 ^ Dealer موزع أوراق اللعب Fady Abou Nakkoul 2
14:36 Sep 7 '10 ^ massively multiplayer online role-playing game لعبة إنترنتية واسعة (شديدة، هائلة) تعدد اللاعبين Basel Jbaily 1
04:59 May 28 '10 ^ fixture Mahmoud Rayyan 2
18:55 May 22 '10 ^ play jacks اللعب بالحصى \"على الأرض\" maiabulela 3
18:41 Apr 23 '10 ^ individual engines redx315 3
12:13 Mar 12 '10 ^ digital touch screen games ألعاب شاشة اللمس الرقمية Arabic Copywriter 2
03:23 Nov 10 '09 ^ advergames ألعاب دعائية/ترويجية hadimerhe 3
05:00 Oct 28 '09 ^ jam packed samah A. fattah 4
12:10 Oct 27 '09 ^ Point and Click Games ألعاب أشر وانقر samah A. fattah 2
12:01 Oct 27 '09 ^ Stress Relieving Games ألعاب تخفيف التوتر samah A. fattah 1
11:37 Oct 27 '09 ^ Quest Games ألعاب المغامرات samah A. fattah 2
11:27 Oct 27 '09 ^ Lemmings Style Games samah A. fattah 2
23:46 Feb 21 '09 ^ gameplay أسلوبيّة اللعبة Dr. Hamzeh Thaljeh 6
23:03 Sep 25 '08 ^ The Airing of Grievances عرض الشَكاوي Samya Salem 4
18:40 Sep 18 '08 ^ push out Wadia Rabhi 1
17:21 Jul 1 '08 ^ 1.Stacker access keys are only to be signed out for Extra Count and Bill dispute (from test/homework) radovano -
13:15 Jul 1 '08 ^ Stacker Access (from test/homework) radovano 2
08:13 Jun 29 '08 ^ Slot Operations Department (from test/homework) radovano 3
12:26 Apr 13 '08 ^ side-scrolling arcade adventure لعبة ثنائية الأبعاد Samya Salem 1
18:35 Apr 12 '08 ^ pull out your clubs اسحب أوراق اللعب الخاصة بك/اسحب أوراقك Samya Salem 2
15:05 Mar 28 '08 ^ under the fold غضا تحت تلك الظروف ahmad65 1
05:54 Mar 28 '08 ^ rounds عيارات أو طلقات ahmad65 4
08:26 Mar 26 '08 ^ dealers موزعو ورق اللعب ahmad65 2
06:23 Mar 26 '08 ^ SMOKEY ahmad65 3
16:17 Jan 1 '08 ^ Lion King haiseb 5
01:01 Nov 4 '07 ^ Family Fortunes أقدار الأسر (فاميلي فورشنز)ـ Hani Hassaan 3
19:30 Sep 20 '07 ^ Non-PRO: battleships لعبة المدمرات البحرية/لعبة السفن الحربية Mariam Osmane 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy