KudoZ home » English to Arabic » General / Conversation / Greetings / Letters

general trade fiction and non-fiction

Arabic translation: الأعمال الروائية والواقعية

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	general trade fiction and non-fiction
Arabic translation:	الأعمال الروائية والواقعية
Entered by:	Bright Bridge

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:36 Sep 29, 2005

English to Arabic translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters

English term or phrase: general trade fiction and non-fiction

General Publishing – for publishers of general trade fiction and non-fiction.

Mohamed Al-Hefnawy KudoZ activity Questions: 86 (2 open) (23 closed without grading) Answers: 62 Egypt
Local time: 08:08

الأعمال الروائية والواقعية (العلمية

Explanation:
The noun trade has 7 meanings:
Meaning #1: the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services
Meaning #2: people who perform a particular kind of skilled work
Synonym: craft
Meaning #3: an equal exchange
Synonyms: barter, swap, swop, quid pro quo
Meaning #4: the skilled practice of a practical occupation
Synonym: craft
Meaning #5: a particular instance of buying or selling
Synonyms: deal, business deal
Meaning #6: the business given to a commercial establishment by its customers
Synonym: patronage
Meaning #7: steady winds blowing from east to west above and below the equator
Synonym: trade wind