Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / animals | | English term or phrase: hit the turn | Five dog is a good dog, five - that’s the number for today, that’s the lucky number. Let’s play the …
… c’mon Ernie hit it! Come on Ernie, hit the turn!! |
| ahmad65KudoZ activityQuestions: 318 ( 6 open) ( 2 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 6
| | Local time: 08:09
|
| | تقدّم للأمام / اجري اجري | Explanation:
In the race track jargon, (hit the turn) means reach the final turn before the finish line. |
| Selected response from:
AhmedAMS
Russian Federation
Local time: 10:09
| Grading comment thanks for help
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5