KudoZ home » English to Arabic » Geography

Land mass

Arabic translation: كتلة/مساحة الأرض

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Land mass
Arabic translation:	كتلة/مساحة الأرض
Entered by:	ahmadwadan.com

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:42 Jul 24, 2006

English to Arabic translations [PRO]
Marketing - Geography

English term or phrase: Land mass

However, the reported results must be accurate when considering the global performance across the land mass of each country concerned.

Zeinab Asfour KudoZ activity Questions: 201 (1 open) (4 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 808 Jordan
Local time: 15:41

كتلة الأرض

Explanation:
regards

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-07-24 17:50:01 GMT)
--------------------------------------------------

مساحة الأرض

Selected response from:

ahmadwadan.com
Kuwait
Local time: 15:41

Grading comment

Thanks :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

كتلة الأرض

ahmadwadan.com

مجمل/كل الأرض

zax

مساحة الأرض

Dr. Günther Orth

Answers

1 min confidence:

peer agreement (net): +2

land mass

كتلة الأرض

Explanation:
regards

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-07-24 17:50:01 GMT)
--------------------------------------------------

مساحة الأرض

ahmadwadan.com
Kuwait
Local time: 15:41
Native speaker of: