KudoZ home » English to Arabic » Geography

Fellah Industrial Zone

Arabic translation: منطقة الفلاح الصناعية

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Fellah Industrial Zone
Arabic translation:	منطقة الفلاح الصناعية
Entered by:	ahmadwadan.com

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:25 Feb 12, 2008

English to Arabic translations [PRO]
Geography / Place name

English term or phrase: Fellah Industrial Zone

هي منطقة صناعية في ليبيا، وسؤالي عن اسم هذه المنطقة الصناعية المتعارف عليه في ليبيا
ودمتم بخير

شكراً جزيلاً

Ali Al awadi KudoZ activity Questions: 87 (none open) (1 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 679 Romania
Local time: 15:42

منطقة الفلاح الصناعية

Explanation:

السلام عليكم انا مواطن وساكن في طرابلس ونملك ارض في منطقة الفلاح وهيا مصدر رزقنا هيا ورشة وهيا مانملك من الدولة الل

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-02-12 08:44:59 GMT)
--------------------------------------------------

I refer to wait for other answerers since results frequency is not high:

http://www.google.com/search?num=20&hl=en&newwindow=1&safe=o...

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-02-12 08:45:27 GMT)
--------------------------------------------------

Prefer (not refer).