Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Human Resources / Work Policies & Procedures | | English term or phrase: No Solicitation Policy | No Solicitation/Loitering Policy
Solicitation for funds, membership or individual commitment to outside organisations or distribution of literature for any purpose by outside non-employee persons is prohibited on store premises.
Employees who have finished work are requested to leave the premises as soon as possible. Off duty employees are not permitted to distribute literature or to solicit or otherwise interfere with or disturb working employees. No loitering is permissible |
| Dina AliKudoZ activityQuestions: 378 ( 11 open) ( 1 without valid answers) ( 30 closed without grading) Answers: 14 Egypt
| Local time: 09:52
|
| | سياسة حظر الإستجداء | Explanation: the translation for the title should be
سياسة حظر التلكأ بعد مواعيد العمل / أو إستجداء مساعدات مالية |
| Selected response from: kamel zeid Local time: 09:52
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
32 mins confidence:  
7 hrs confidence:  
18 hrs confidence: 
1 day22 hrs confidence:  
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |