Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources / Business Coaching | | English term or phrase: Quadrant | The Performance Analysis Quadrant (PAQ) is a tool to help in the identification. By asking two questions, "Does the employee have adequate job knowledge?" and "does the employee have the proper attitude (desire) to perform the job?" and assigning a numerical rating between 1 and 10 for each answer, will place the employee in 1 of 4 the performance quadrants.
Source: http://www.nwlink.com/~donclark/coaching/coach.html |
| Technical WriterKudoZ activityQuestions: 17 (none open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 09:56
|
| | أداة قياس | Explanation:
an instrument, usually containing a graduated arc of 90°, used in astronomy, navigation, etc., for measuring altitudes.
http://dictionary.reference.com/browse/quadrant
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2010-12-17 11:04:48 GMT)
--------------------------------------------------
أداة قياس تحليل الأداء |
| Selected response from:
  Nadia Ayoub
Egypt
Local time: 09:56
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | quadrant رباعية
Explanation:
رباعية تحليل الأداء
| Muhammad.
Egypt
Local time: 09:56
Works in field
Native speaker of:  Arabic
|
| | Notes to answerer
Asker: Thank you Muhammad
|
|
|
| |
The translation workplace 
