Arabic translation: أول مستوى في الدرجة الثانية الممتازة
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Human Resources
English term or phrase:Grade: Super B Low
This is found in a job description. The grade of this job is "Super B Low". I have a feeling the people who wrote this j.d. just made this up, because I can't even find clues on English websites. Any suggestions are welcome.
أدنى الوظائف في الفئة الثانية - أدنى تصنيف درجة ثانية
Explanation: Apparently, there is an A, B, C, D job categories. Each category encompasses a number of job titles (between 4-5 in one category to rate their salaries.. some lower some higher in position title but not in salary, as they are graded under the same category).