KudoZ home » English to Arabic » Human Resources

refugee and crisis management

Arabic translation: إدارة اللاجئين والأزمات

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	refugee and crisis management
Arabic translation:	إدارة اللاجئين والأزمات
Entered by:	Randa F

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:33 Sep 4, 2004

English to Arabic translations [PRO]
Human Resources

English term or phrase: refugee and crisis management

our competencies include emergency response and refugee and crisis management

sithanem KudoZ activity Questions: 319 (1 open) (7 without valid answers) (9 closed without grading) Answers: 15
Local time: 03:58

إدارة اللاجئين والأزمات

Explanation:
i assume you were wondering about the break-up of the sentence
it goes like this:

our competencies include:
emergency response / and / refugee & crisis management

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-09-04 14:03:38 GMT)
--------------------------------------------------

it could also go as:

emergency response & refugee / and / crisis management

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-09-04 14:08:18 GMT)
--------------------------------------------------

الاستجابة للحالات الطارئة وإدارة اللاجئين والأزمات