one swallow does not make a summer
Arabic translation: "مثال واحد لا يؤدّي إلى استنتاج عامّ"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:09 Feb 19, 2008 |
| English to Arabic translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings / one swallow does not make a summer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: zi_neb Belgium Local time: 10:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | "مثال واحد لا يؤدّي إلى استنتاج عامّ" |
| ||
| 3 | ربّ رمية من غير رام / الخارج عن القياس لاقياس عليه |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
59 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3"مثال واحد لا يؤدّي إلى استنتاج عامّ" Explanation: I know the same proverb in French "Une hirondelle ne fait pas le printemps" which means in Arabic "مثال واحد لا يؤدّي إلى استنتاج عامّ" Good luck, |
| |
Grading comment
| ||
