The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-04-27 09:54:19 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
English to Arabic translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) | | English term or phrase: A/P tax | | Appears in an invoice of an aviation company. (A/P tax - Ground HDLG) |
|  Sadeq AsrefKudoZ activityQuestions: 125 ( 1 open) ( 1 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 12
Jordan
| | Local time: 11:02
|
| | ضريبة مطار | Explanation:
airport tax
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-04-24 07:22:36 GMT)
--------------------------------------------------
ضريبة مطار - خدمات المناولة الأرضية |
| Selected response from:
halani
United Arab Emirates
Local time: 12:02
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
18 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | a/p tax ضريبة مطار
Explanation:
airport tax
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-04-24 07:22:36 GMT)
--------------------------------------------------
ضريبة مطار - خدمات المناولة الأرضية
| halani
United Arab Emirates
Local time: 12:02
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 36
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 27, 2011 - Changes made by halani: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
