ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Arabic » Law: Contract(s)

Minimum order requirements apply


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:29 Dec 21, 2011
English to Arabic translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / عقد ترخيص
English term or phrase: Minimum order requirements apply
Define your customer’s organization:
An “organization” may be defined across the spectrum, from the entire institution to a school district to a specific school site or department, and in cases where such definitions are not possible, an “organization” could simply be a defined user group within the institution.

* Minimum order requirements apply
sasofarouk3000


Summary of answers provided
4يطبق الحد الأدنى لمتطلبات أمر الشراء
Samar Higazi
4ينطبق الحد الأدنى لمتطلبات الأمر
Yousef Ahmed


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
minimum order requirements apply
ينطبق الحد الأدنى لمتطلبات الأمر


Explanation:
-

Yousef Ahmed
Saudi Arabia
Local time: 11:03
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

23 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
minimum order requirements apply
يطبق الحد الأدنى لمتطلبات أمر الشراء


Explanation:
....

Samar Higazi
Egypt
Local time: 10:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: