English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | | English term or phrase: Tax Foreclosure Sale | Hey everyone! Any idea what a "tax foreclosure sale" is, with regard to a house? Maybe a sale where taxes are cancelled or something? Here's the context:
On his infomercial Beck boasts about how a big two story home was purchased at a tax foreclosure sale for only $521.56. However, INSIDE EDITION learned that it actually cost three times as much, which would still be an amazing deal.
The article is about a misleading infomercial about buying and selling houses. Much obliged for any help on this. Thanks! |
| | | بيع عقار محجوز للضرائب | Explanation:
This must have been a house held aginest tax evation or inability to settlt tax due and being sold to pay the tax |
| Selected response from:
Mohammad Gornas
Sudan
Local time: 11:09
| Grading comment Thanks a million!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
