KudoZ home » English to Arabic » Linguistics

at the root of discontent

Arabic translation: السبب الرئيسي للسخط

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	at the root of discontent
Arabic translation:	السبب الرئيسي للسخط
Entered by:	Moushira El-Mogy

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:38 Oct 5, 2004

English to Arabic translations [PRO]
Linguistics

English term or phrase: at the root of discontent

The phenomena of exclusion, poverty and hunger has been and over time compounded by the advent of globalization which is at the root of discontent with the world order

Amer al-Azem KudoZ activity Questions: 1896 (32 open) (1 without valid answers) Answers: 295
Local time: 22:36

جذور السخط / أساس الإستياء

Explanation:
جذور السخط / أساس الإستياء

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-10-05 06:43:03 GMT)
--------------------------------------------------

سبب السخط أو الإستياء

Selected response from:

Moushira El-Mogy
Local time: 13:36

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +12	جذور السخط / أساس الإستياء	Moushira El-Mogy
5	السبب الرئيسي لعدم الوفاق أو الرضا بـ	Ahmed Ali