Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing | | English term or phrase: TAB | INSERT TAB TO CLOSE
LIFT TAB TO OPEN
--------------------
It is like in the Corn Flakes Kellogg's carton. When you open the carton and use it, you then put that little small end in a small hole so that you keep the carton closed. I was wondering what that is called in Arabic.
Thank you very much |
| | | لسان | Explanation:
I have also seen it referred to as سـن, especially when there are several tabs together, because they look like teeth, and the "tabbed" structure may be referred to as مسـنن |
| Selected response from:
Fuad Yahya
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5