ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:29 Apr 23 English to Arabic
Marketing / Marke... 		Scandalous Marketing تسويق مخزي Mr Mukhtar 4
12:25 Mar 13 ^ cineast مرتاد السينما ena 3
12:39 Mar 12 ^ price gouging التلاعب في الأسعار ena 5
11:12 Mar 6 ^ harbor grand aspirations تمسك / تزود بالطموحات الكبيرة ABDUL WAHAB 5
03:01 Feb 28 ^ Narration ABDUL WAHAB 3
20:05 Feb 26 ^ managing vendors التعامل مع الموردين Egy Translator 3
18:07 Feb 23 ^ Naming Sponsor Assem Mazloum 2
05:57 Feb 21 ^ Master member الأعضاء/المنتسبين الرئيسيين ABDUL WAHAB 1
05:32 Feb 21 ^ Group Logo شعار المجموعة ABDUL WAHAB 3
05:29 Feb 21 ^ Trailers إعلانات الأفلام/فيلم ترويجي قصير/شريط دعاية لفيلم قادم ABDUL WAHAB 2
06:20 Feb 20 ^ Young Adult شاب/شابة/شباب في مقتبل العمر/شخص صغير السن/شخص حديث السن ABDUL WAHAB 5
06:16 Feb 20 ^ Language Pair الزوج اللغوي ABDUL WAHAB 3
05:36 Feb 20 ^ Training DVD دي في دي تعليمي / دي في دي تدريبي ABDUL WAHAB 3
13:37 Feb 19 ^ Real People أشخاص حقيقيين/عاديين ABDUL WAHAB 4
06:35 Feb 19 ^ event cache Marwa Shehata 2
06:23 Feb 19 ^ Promos and Commercials الإعلانات التجارية والعروض الترويجية ABDUL WAHAB 5
06:19 Feb 19 ^ Most Popular Threads المواضيع الأكثر شعبية ABDUL WAHAB 3
06:15 Feb 19 ^ Promos حملات ترويجية ABDUL WAHAB 5
16:39 Feb 17 ^ creates the ultimate innovative concept. يكون التصميم الأحدث و الأكثر أصالة Berlant Tosson 2
13:53 Feb 15 ^ Territory Management ABDUL WAHAB 2
07:02 Feb 15 ^ Quote-to-Install (Quote Life Cycle) process ABDUL WAHAB -
07:00 Feb 15 ^ Quote-to-Card عرض رسوم التأمين للحصول على البطاقة ABDUL WAHAB 1
06:31 Feb 15 ^ Analytics Dashboards ألواح بيانات تحليلية ABDUL WAHAB 2
06:30 Feb 15 ^ Member & Claims Customer Service ABDUL WAHAB -
15:18 Feb 13 ^ Oracle’s Siebel Suite حزمة برامج أوراكل سيبل ABDUL WAHAB 2
15:17 Feb 13 ^ streamline operations تبسيط/ توسيع عملياته ABDUL WAHAB 4
15:36 Feb 12 ^ enterprise CRM Solutions حلول إدارة العلاقات مع العملاء للشركات ABDUL WAHAB 1
15:25 Feb 12 ^ Enterprise Mobility platform ABDUL WAHAB 3
15:22 Feb 12 ^ usable Rich Internet Applications تطبيقات الإنترنت الغنية القابلة للاستخدام ABDUL WAHAB 5
15:17 Feb 12 ^ engaging experiences ABDUL WAHAB 1
15:16 Feb 12 ^ Grow Bigger, Grow Stronger نحو آفاق أوسع وأقوى ABDUL WAHAB 2
09:38 Feb 11 ^ innovation realization Shatha Saleh 1
14:15 Feb 9 ^ Power Global Businesses ABDUL WAHAB 4
14:14 Feb 9 ^ World Class Solutions حلول على مستوى عالمي ABDUL WAHAB 3
05:04 Jan 30 ^ SalesAbility module Hany Adel 2
09:51 Dec 24 '11 ^ relationship marketing advertising الإعلان في التسويق العلائقي/الاعلان في التسويق بالعلاقات/الاعلان في التسويق التفاعلي arshadulhassan 4
09:43 Dec 24 '11 ^ Nonprofit marketing التسويق غير الربحي arshadulhassan 4
10:23 Dec 16 '11 ^ Hero Brand العلامة التجارية الرائدة Sandy Gerges 2
12:32 Nov 28 '11 ^ focus group kburnham 5
09:12 Nov 7 '11 ^ full power options Ragie Ali 2
11:27 Nov 6 '11 ^ customer deflector ما يصرف الزبون/العميل (عن الشراء)ـ Ragie Ali 3
11:06 Nov 6 '11 ^ walk around Ragie Ali 4
09:20 Oct 10 '11 ^ cross-company Sumaia Sawalha 2
07:19 Aug 1 '11 ^ proud title sponsor راعي للقب البطولة Arabic Copywriter 3
07:10 Jun 8 '11 ^ your cat can have it all كل ما تشتهيه قطتك Sandy Gerges 7
15:31 May 30 '11 ^ Restart of product communication استئناف حملة الاعلانات عن المنتج amira koch 2
14:51 May 28 '11 ^ The product has to be sustainable over time Dina Ali 7
03:13 May 28 '11 ^ The 3 M's of Starting a Business Dina Ali 6
03:11 May 28 '11 ^ the strength of a pain point مدى/مقدار احتياج العميل للسلعة/للخدمة المقدمة Dina Ali 5
02:36 May 28 '11 ^ chief diversity officer مدير تنوع الموارد البشرية Dina Ali 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy