Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Arabic translations [PRO]|
Tech/Engineering - Media / Multimedia / Media
|English term or phrase: DBS (direct broadcast satellite)|
|Transmission of signals directly from satellites to homes.|
|قمر صناعي للبث المباشر، بث مباشر بالقمر الصناعي|
direct broadcast satellite: قمر صناعي للبث المباشر
Transmission of signals directly from satellites to homes: بث مباشر بالقمر الصناعي
As you can see, the term and its accompanying explanation are not in unison. They are different, and so require different translations.
Selected response from:
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
46 mins confidence: peer agreement (net): +3