IV (intravenous) mixture
Arabic translation: مزيج قنية الحقن الوريدي (مزيج الحقن الوريدي)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:14 Feb 20, 2008 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / medication | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hani Hassaan Egypt Local time: 01:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | مزيج قنية الحقن الوردي (مزيج الحقن الوردي) |
| ||
| 3 +2 | محلول تغذية وريدية |
| ||
| 4 | مخلوط وريدي |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| iv (intravenous) mixture مزيج قنية الحقن الوردي (مزيج الحقن الوردي) Explanation: يحتوي مزيج قنية الحقن الوردي على الأحماض الأمينية والفيتامينات والمعادن والأحماض الدهنية ... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2008-02-20 00:28:27 GMT) -------------------------------------------------- http://www.gndmoh.com/vb/showthread.php?p=46021 -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2008-02-20 00:30:39 GMT) -------------------------------------------------- الوريدي not الوردي sorry Sam -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2008-02-20 00:47:22 GMT) -------------------------------------------------- haha, شكراً سام على المزحة، نتمنى من الله أن تكون الحقنة وردية في الوخز بالتوفيق Reference: http://www.proz.com/kudoz/802380 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
