ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Arabic » Medical: Dentistry

Eductor

Arabic translation: شفاط


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Eductor
Arabic translation:شفاط
Entered by: Nadia Ayoub
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:25 Oct 10, 2009
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
English term or phrase: Eductor
A part of medical Equipment
Asem
United Arab Emirates
Local time: 22:47
شفاط
Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Eductors
Aspirator
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Eductors)
An aspirator, also called an eductor-jet pump or filter pump, is a device that produces vacuum by means of the Venturi effect. In an aspirator, fluid (liquid or gaseous) flows through a tube which then narrows. When the tube narrows, the fluid's speed increases, and because of the Venturi effect, its pressure decreases. Vacuum is taken from this point.

Selected response from:

Nadia Ayoub
Egypt
Local time: 21:47
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3شفاط
Nadia Ayoub


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
eductor
شفاط


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Eductors
Aspirator
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Eductors)
An aspirator, also called an eductor-jet pump or filter pump, is a device that produces vacuum by means of the Venturi effect. In an aspirator, fluid (liquid or gaseous) flows through a tube which then narrows. When the tube narrows, the fluid's speed increases, and because of the Venturi effect, its pressure decreases. Vacuum is taken from this point.



Nadia Ayoub
Egypt
Local time: 21:47
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mohamed Gaafar
10 mins
  -> Many thanks Mohamed :)

agree  Osama Shahin
13 hrs
  -> Many thanks Osama :)

agree  Atallah Adra
1 day12 hrs
  -> Many thanks Atallah :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 24, 2009 - Changes made by Nadia Ayoub:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: