KudoZ home » English to Arabic » Medical (general)

noise-induced hearing loss

Arabic translation: فقدان السمع الناتج من الضجيج

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	noise-induced hearing loss
Arabic translation:	فقدان السمع الناتج من الضجيج
Entered by:	Fuad Yahya

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:40 Feb 4, 2006

English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: noise-induced hearing loss

it is a sickness. Do you have the exact arabic term for it?
[ The good news is that noise-induced hearing loss is preventable.]

Abby Gomaa KudoZ activity Questions: 261 (none open) (1 without valid answers) Answers: 83
Local time: 02:18

فقدان السمع الناتج من الضجة

Explanation:
ؤ

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-02-04 21:43:23 GMT)
--------------------------------------------------

also
فقدان السمع الناتج عن الضجيج
فقدان السمع الناتج عن الضوضاء

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-04 21:44:49 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.moh.gov.jo/research/occupational_health.htm
http://www.arabnet.ws/vb/archive/index.php/t-7881.html
http://db-server.moh.gov.jo:7777/servlets/svr_pack.Search2?s...