Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | English term or phrase: Clear! | | "Clear!" the doctor shouted and pressed the buttons on the paddles. The patient convulsed as his torso lifted off the table and then came back down with an audible thud. |
| baraaKudoZ activityQuestions: 29 ( 3 open) ( 7 closed without grading) Answers: 0
|
| | Ibta'ed | Explanation:
This is a command given for medical personnel other than the person applying the paddles not to touch the patient, the bed etc. where the electric charge is going to be applied.
PDF] ECG Monitoring, Defibrillation and Synchronized Cardioversion with ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Bares patient’s chest. • Prepares paddle sites with brisk dry rub ... States “All Clear” and observes all personnel are clear of patient, bed, ...
www.physio-control.com/.../product_data/product_evaluations... - Similar pages
[PDF] procedure: defibrillation.11.011File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Call out Stand Clear, and visually check. to see that everyone is clear of patient and ... accumulates between paddles and chest. wall, on paddle handles, ...
www.unchealthcare.org/site/Nursing/nurspractice/procedures/... - Similar pages
|
| Selected response from:
 sktrans
Local time: 18:23
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): -1
15 mins confidence:  peer agreement (net): +9 | |
The translation workplace 
