English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general) / HIV or AIDS medications | | English term or phrase: Antiretrovirals | | A class of drugs used to treat HIV or AIDS |
| DikranKudoZ activityQuestions: 79 ( 3 open) ( 2 closed without grading) Answers: 535
| | Local time: 18:30
|
| | Selected response from:
Fuad Yahya
| Grading comment Thank you ALL
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  peer agreement (net): +1
23 mins confidence:  peer agreement (net): +2 الأدوية المضادة لفيروسات نقص المناعة المكتسبة
Explanation:
الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية
RETROVIRUS= فَيْرُوْسٌ قَهْقَرِيّ
ANTIRETROVIRAL DRUGS: Substances used to kill or inhibit the multiplication of retroviruses such as HIV.
RETROVIRUS: A type of virus that, when not infecting a cell, stores its genetic information on a single-stranded RNA molecule instead of the more usual double-stranded DNA. HIV is an example of a retrovirus. After a retrovirus penetrates a cell, it constructs a DNA version of its genes using a special enzyme called reverse transcriptase. This DNA then becomes part of the cell’s genetic material.
|  Shazly
Egypt
Local time: 00:30
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 98
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
