KudoZ home » English to Arabic » Military / Defense

unit mast

Arabic translation: أعمدة راية الوحدة العسكرية

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

05:40 Dec 26, 2011

English to Arabic translations [PRO]
Science - Military / Defense

English term or phrase: unit mast

safety of crew and aircraft from obstructions such as wires, unit masts and
unsuitable terrain;

Rana Charif KudoZ activity Questions: 16 (none open) (2 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 198 United Arab Emirates
Local time: 17:03

Arabic translation:أعمدة راية الوحدة العسكرية

Explanation:
لكل وحدة عسكرية (مدرعات ، دفاع جوي ، هندسة منشآت ، كيمياء) راية أو شارة مختلفة في أغلب الجيوش
وعندما نريد تجهيز مهبط آمن للطائرة الحوامة (الهليكوبر) يجب إزالة بقايا الأسلاك والكبال وأعمدة تعليق راية الوحدة العسكرية ...الخ

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2011-12-26 19:46:19 GMT)
--------------------------------------------------

unit mast = Poles / Posts

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2011-12-26 19:48:41 GMT)
--------------------------------------------------

أعتقد أن الموضوع يدر حول تجهيز مهبط للهليكوبتر

helipad

Selected response from:

Moodi
Local time: 16:03

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer