Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Mining & Minerals / Gems | | English term or phrase: Belt-type press | | syntheic diamonds grown in Belt=type press |
|  sithanemKudoZ activityQuestions: 319 ( 1 open) ( 7 without valid answers) ( 9 closed without grading) Answers: 15
| Local time: 09:05
|
| | مكبس حلقي / مكبس سيْر | Explanation:
Belt: An endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys.
Press: an Apparatus comprising of one belt and two anvils.
see picture:
http://www.htracyhall.org/History/Photos/belt.htm
more pictures:
http://www.htracyhall.org/History/bio.htm
In 1954, the G.E. diamond team headed by Tracy Hall, Senior, became the first on record to produce synthetic diamond by a witnessed, revealed and, most importantly, reproducible process.
Hall was responsible for the development of the "belt press," a high pressure, high temperature apparatus, which was a key element in synthesizing diamond from carbon. Indeed, he later developed two other types of press for the synthesis of diamond: the tetrahedral press and later the cubic press.
http://www.gemlab.net/publication1.htm |
| Selected response from:
 Randa F
Lebanon
Local time: 16:05
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
38 mins confidence:  
1 hr confidence:
3 hrs confidence:
3 hrs confidence: | belt-type press مكبس حلقي / مكبس سيْر
Explanation:
Belt: An endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys.
Press: an Apparatus comprising of one belt and two anvils.
see picture:
http://www.htracyhall.org/History/Photos/belt.htm
more pictures:
http://www.htracyhall.org/History/bio.htm
In 1954, the G.E. diamond team headed by Tracy Hall, Senior, became the first on record to produce synthetic diamond by a witnessed, revealed and, most importantly, reproducible process.
Hall was responsible for the development of the "belt press," a high pressure, high temperature apparatus, which was a key element in synthesizing diamond from carbon. Indeed, he later developed two other types of press for the synthesis of diamond: the tetrahedral press and later the cubic press.
http://www.gemlab.net/publication1.htm
| Randa F
Lebanon
Local time: 16:05
Works in field
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 4
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
