Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Nutrition / infant feeding | | English term or phrase: levelled off scoops | Using the scoop provided in the can, add the correct number (according to the feeding table) of levelled off scoops of powder to the bottle.
يتحدث عن علبة حليب للاطفال و عن (مغرفة, مكيال, ملعقة) الموجودة داخل العلبة, انا فقط محتار بالاختيار الذي يكون مناسبا اكثر,
شكرا مقدما للجميع |
| | | مكاييل متساوية | Explanation:
level off:
to approach or reach a steady rate, volume, or amount
|
| Selected response from:
 Shazly
Egypt
Local time: 22:49
| Grading comment Thank you very much for your help Shazly.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 | |
The translation workplace 
