KudoZ home » English to Arabic » Other

Beavers and Cubs

Arabic translation: القنادس و الأشبال

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Beavers and Cubs
Arabic translation:	القنادس و الأشبال
Entered by:	Abby Gomaa

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:43 Feb 7, 2006

English to Arabic translations [PRO]
Other

English term or phrase: Beavers and Cubs

Still doing the Scouts Text.
Beavers are boys and girls ages 5-7
Cubs are boys and girls ages 8-10

Abby Gomaa KudoZ activity Questions: 261 (none open) (1 without valid answers) Answers: 83
Local time: 15:51

القنادس و الأشبال

Explanation:
beavers and cubs قندس والأشبال

I am not sure this is what you want, During pre-school, classes were named after animals..if this what it means here ;)
I am not sure!

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-07 16:53:09 GMT)
--------------------------------------------------

what is ment* (sorry again)