Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Other
|
|
English to Arabic translations [PRO]
Other | | English term or phrase: hard-code | | Never hard-code such a string because you don't know your users' paths. |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): -1
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1 ترميز ثابت / ترميز يصعب تغييره
Explanation:
http://whatis.techtarget.com/definition/0,,sid9_gci214512,00...
hardcode
In computer programming or text markup, to hardcode (less frequently, hard code ) is to use an explicit rather than a symbolic name for something that is likely to change at a later time. Such coding is sometimes known as hardcode (noun) and it is more difficult to change if it later becomes necessary. In most programming languages, it is possible to equate a symbol with a particular name (which may also represent a number) value. If the name changes, the symbol stays the same and only the equate line of code needs to be changed to reflect the new name. When the program is recompiled, the new name is picked up wherever the symbol occurs in the code. Although there are search-and-replace tools that can change all occurrences of a given name, program code is very unforgiving in case a small error is introduced, and it is safer to have a single place in which such a change can be made. For this reason, hardcoding is usually a practice to be avoided.
|  hassan zekry
Local time: 18:22
Works in field
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 105
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
