https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/other/53230-enable.html?

enable

16:33 May 27, 2001
English to Arabic translations [Non-PRO]
English term or phrase: enable
enable


Summary of answers provided
natamkeen
Raghad
naيُمَكِّن
Fuad Yahya


  

Answers


10 hrs
tamkeen


Explanation:
enable:
tamkeen: تمكين
or:
takhweel: تخويل

to enable:
youmakkin: يمكن
or:
youkhawil: يخول

Raghad
Local time: 10:31
PRO pts in pair: 160
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs
يُمَكِّن


Explanation:
Pronounced: YUMAKKIN

Grammar note: Inflection will follow syntax, which is determined by sentence structure.

As no context was provided, we cannot consider this a translation, but merely a dictionary look up. You can do that much faster on line by following these links:

http://dictionary.ajeeb.com

http://www.ectaco.com

Fuad


    See links above
Fuad Yahya
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7371
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: