Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Printing & Publishing / PRINTING | | English term or phrase: printed packaging | | In 2006, this printer was acquired by a high profile group specializing in high quality printed packaging. |
| loucyKudoZ activityQuestions: 140 ( 6 open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 22:59
|
| | التغليف المطبوع | Explanation:
عمل الأغلفة والعلب والأكياس المطبوعة
--------------------------------------------------
Note added at 29 دقائق (2009-07-30 17:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://shltot.com/site/316109420/الأوربية عبر الألوان للتغلي...
--------------------------------------------------
Note added at 38 دقائق (2009-07-30 17:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
printing Packaging طباعة التغلبف
|
| Selected response from:
Amr Mohammed
Local time: 21:59
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  peer agreement (net): +1 طباعة التغليف
Explanation:
طباعة التغليف
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-07-30 16:42:42 GMT)
--------------------------------------------------
طباعة التغليف - offers من طباعة التغليف مصنعين, الموردون, مصدرين . ]طباعة التغليف مصنعين directory - over 3000000 registered مستوردين و مصدرين. طباعة التغليف مصنعين, طباعة التغليف الموردون, طباعة التغليف wholesalers, مصدرين, ...
ar.tradekey.com/ks-طباعة+التغليف/ - Copia cache - Simili
wholesale طباعة التغليف - offers من wholesale طباعة التغليف مصنعين ... - طباعة التغليف مصنعين directory - over 3000000 registered مستوردين و مصدرين. wholesale طباعة التغليف مصنعين, wholesale طباعة التغليف الموردون, ...
ar.tradekey.com/ks-wholesale+طباعة+التغليف/ - Copia cache - Simili
Altri risultati in ar.tradekey.com »
اضافة قسم طباعة التغليف - ملتقى عالم الطباعة العربية -8 post - 4 autori
اضافة قسم طباعة التغليف عالم التواصل الإداري مع الأعضاء.
www.print4arab.net/froum/showthread.php?t=729 - Copia cache - Simili
دليلك.كوم - طباعة وتغليف - ]وتار و باقية للطباعة و التغليف, ريف دمشق- عدرا. 963 11 581 2660. عواد للطباعة و التغليف المعدني, اتوستراد درعا - أشرفية صحنايا ص.ب: 28. 963 11 671 2062 ...
www.dalylak.com/00001/a/content00000451.htm - Copia cache - Simili
موقع شركة زرقا للطباعة والتغليف : دليل مواقع دليلك - [ Traduci questa pagina ]اسم الموقع, شركة زرقا للطباعة والتغليف. وصف الموقع, شركة زرقا للطباعة ... شركة زرقا للطباعة التغليف ،طباعة, تغليف, زرقا ، زرقا للطباعة، زرقا للتغليف ...
dalelak.net/site-28-16451.html - Copia cache - Simili
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2009-07-30 16:44:38 GMT)
--------------------------------------------------
مكن طباعة يقوم بالطباعة علي العبوات المغلفة
|  arabo-italiano
Local time: 21:59
Native speaker of:  Arabic, English
PRO pts in category: 4
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
12 mins confidence: peer agreement (net): +1 التغليف المطبوع
Explanation:
عمل الأغلفة والعلب والأكياس المطبوعة
--------------------------------------------------
Note added at 29 دقائق (2009-07-30 17:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://shltot.com/site/316109420/الأوربية عبر الألوان للتغلي...
--------------------------------------------------
Note added at 38 دقائق (2009-07-30 17:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
printing Packaging طباعة التغلبف
| Amr Mohammed
Local time: 21:59
Works in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 4
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
