English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Ceremonial Sauna | | English term or phrase: Sweat Lodge | Any idea what this is in Arabic please? It's a type of ceremonial sauna and it was originated by American Indians to "induce sweating, as for medicinal, spiritual, or social purposes".
Much obliged for any help on this! |
| | | Arabic translation:حمام البخار/كوخ العرق | Explanation:
Sweat lodge
A hut used by North American Indians for ritual steam baths.
|
| Selected response from:
 Shazly
Egypt
Local time: 04:51
| Grading comment I went for خيمة البخار for my particular case. Thanks so much!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +2 | sweat lodge حمام البخار/كوخ العرق
Explanation:
Sweat lodge
A hut used by North American Indians for ritual steam baths.
| Shazly
Egypt
Local time: 04:51
Native speaker of:  Arabic
PRO pts in category: 15
|
| | Grading comment | I went for خيمة البخار for my particular case. Thanks so much! |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
