ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Arabic » Sports / Fitness / Recreation

prohibition on appraches

Arabic translation: منع / حظر إغراء اللاعبين أو الإغواء بهم


21:00 Jul 6, 2009Login or register (free) for more options.
English to Arabic translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase: prohibition on appraches
it' s a part of an article in the Regulations
Players‘ Agents
The Lighthouse
Egypt
Local time: 11:44
Arabic translation:منع / حظر إغراء اللاعبين أو الإغواء بهم
Explanation:
أي ممنوع حث اللاعبين على ترك عملهم الرياضي بالتخلي عن عقدهم لصالح جهة ما
Selected response from:

Myrtrad1
France
Local time: 10:44
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4منع / حظر إغراء اللاعبين أو الإغواء بهم
Myrtrad1


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
منع / حظر إغراء اللاعبين أو الإغواء بهم


Explanation:
أي ممنوع حث اللاعبين على ترك عملهم الرياضي بالتخلي عن عقدهم لصالح جهة ما

Myrtrad1
France
Local time: 10:44
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: