ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Armenian » Advertising / Public Relations

Sylfaen Armenian phonetic keyboard layout


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:33 May 16, 2010
English to Armenian translations [PRO]
Advertising / Public Relations / Sylfaen Armenian keyboard layout
English term or phrase: Sylfaen Armenian phonetic keyboard layout
Does anybody know where/how to get a keyboard layout for Sylfaen Armenian and Russian?

Thanks.
avetissian
United States
Local time: 18:37


Summary of answers provided
5KDWin Keyboard Driver
Anahit Simonyan
5KDWin 2010xxxrafmar
2Armenian and Russian ANSI and UNICODE 2011!EmArzo


  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
sylfaen armenian phonetic keyboard layout
KDWin Keyboard Driver


Explanation:
Try downloading free KDWin Keyboard Driver software from this website -http://www.armtown.com/writearmenian.php and follow the instructions. Hopefully, it helps you. This is the software used for typing in Armenian and Russian Phonetic or Phonetic unicode.

Anahit Simonyan
Spain
Local time: 00:37
Native speaker of: Armenian
Login to enter a peer comment (or grade)

115 days   confidence: Answerer confidence 5/5
sylfaen armenian phonetic keyboard layout
KDWin 2010


Explanation:
New KDWin 2010 now is avialable. Works u8nder Vista, Windows 7, win32, x64. Check here:
http://rafm.web.officelive.com/KDWin.aspx


    Reference: http://rafm.web.officelive.com/KDWin.aspx
xxxrafmar
Login to enter a peer comment (or grade)

393 days   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
sylfaen armenian phonetic keyboard layout
Armenian and Russian ANSI and UNICODE 2011!


Explanation:
There is NEW FREE release! - Arm.Rus. ANSI&UNICODE Phonetic driver! -
http://autographkeys.wordpress.com/

The Advantages are:
1. No need additional soft (like KdWin, WinKeys) - it became built-in Windows at taskbar.
2. Contains both - ANSI and UNICODE typesets in Phonetic typing modes - switching by "CapsLock".
3. Contain "chakert<>", "hartsakan?", "batsakanchakan~", "but`", "shesht`" symbols for Armenian keyboards.
4. Usual for KdWin users key placement! - because The key-placement of Armenian in Windows is not usual for post USSR armenians.
5. Works in new environments - Windows7, Office2010, CorelDrawX5, Adobe CS5, Quark8, and etc.
6. Loading fast(not like KdWin - because it became built-in Windows), do not hang.
7. It's FREE!

All deatails, instructions, tutorials, downloads, questions, comments on
http://autographkeys.wordpress.com
Mail: autographkeys@gmail.com


--------------------------------------------------
Note added at 411 days (2011-07-02 08:28:30 GMT)
--------------------------------------------------

Now available not only Sylfaen Armenian UNICODE font!
Click
http://autographkeys.wordpress.com/unicode-fonts/
for more Armenian Unicode fonts! Here You can find Also link to make Armenian All System fonts even for XP! /Menus, Dialogs, Icons, Buttons with Armenian fonts!


--------------------------------------------------
Note added at 443 օր (2011-08-03 17:54:42 GMT)
--------------------------------------------------

Now You Can Also Type Armenian Dram Sign!
Use AK-Keyboard and AK-Fonts from http://autographkeys.wordpress.com/
Press "Right Alt" + "1" - for Dram Sign, "Right Alt" + "2" for Ruble, and a lot more usefull characters - see Instructions.doc after downloading Zip-s.

--------------------------------------------------
Note added at 443 օր (2011-08-03 17:59:31 GMT)
--------------------------------------------------

The Unicode Technical Committee accepted Armenian Dram Sign / ֏ / for inclusion in the Unicode Standard under "058f" code in UNICODE table


    Reference: http://autographkeys.wordpress.com/
    Reference: http://autographkeys.wordpress.com/downloads/
EmArzo
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: