Time Language pairField Question Asker Answers 01:12 Nov 16 English to Bengali Certificates, Dip... Dist, Ad P emad1801 6 07:39 Nov 1 English to Bengali Social Science, S... Incoherent অসংলগ্ন S halder 3 07:37 Nov 1 ^ Persecution উৎপীড়ন S halder 3 11:51 Sep 16 English to Bengali Economics Backward Linkage Industry পশ্চাৎমূখী সংযোগ শিল্প Quamrul Islam 1 02:44 Sep 11 English to Bengali Law (general) To order আদেশ দেয়া anuta83 4 14:31 Sep 6 English to Bengali General / Convers... Kurigram কুড়িগ্রাম Henning Bochert 3 19:21 Sep 4 English to Bengali Names (personal, ... Non-PRO: sweetheart প্রিয়তম / প্রিয়তমা pavithra 2 02:02 Aug 28 English to Bengali Law (general) Decree on the prolongation of detention term আটক রাখার মেয়াদ বৃদ্ধির উপর অধ্যাদেশ anuta83 3 21:25 Aug 9 ^ Written charge for instituting criminal proceedings ফৌজদারী মামলা দায়ের করার জন্য লিখিত অভিযোগ anuta83 3 11:35 Jul 9 English to Bengali Automotive / Cars... BABY ON BOARD or BABY IN CAR গাড়িতে শিশু আছে Alan 3 17:01 Jun 30 English to Bengali Idioms / Maxims /... Non-PRO: Is your family safe during a flood? আপনার পরিবার কি বন্যার সময় নিরাপদ? Dan Loubier-Profir 2 22:54 Jun 29 English to Bengali Anthropology Strength through vulnerability iarethesea 4 12:09 Jun 29 English to Bengali Medical (general) Arts Therapies শিল্প থেরাপি/আর্ট থেরাপি/শৈল্পিক থেরাপি ela_ua 2 12:51 May 27 English to Bengali Other Non-PRO: near to kachhe anuta83 3 12:44 May 27 ^ Non-PRO: about anuta83 1 17:02 Apr 29 ^ Non-PRO: chappell anuta83 1 12:27 Apr 23 ^ Non-PRO: very much otyonto beshee bhabe-(here) antorik bhabe anuta83 1 12:24 Apr 23 ^ Non-PRO: more Aro Beshee anuta83 1 09:06 Apr 10 ^ Non-PRO: she-dog and he-dog কুকুরী ও কুকুর anuta83 2 14:51 Mar 18 English to Bengali Science (general) Non-PRO: What are the most nearest synonyms of অনুরণন- anuraNan Arijit Kumar De 1 00:38 Feb 23 English to Bengali Cooking / Culinar... Yakhni / or Kashmiri Yakhni Moreechika 2 00:35 Feb 23 ^ Kashmiri Ver Moreechika 1 00:32 Feb 23 ^ Balai Moreechika 0 00:28 Feb 23 ^ Cilantro Moreechika 1 00:14 Feb 23 ^ Fennel seed Moreechika 1 12:48 Jan 28 English to Bengali Construction / Ci... triage cchanda 2 08:42 Jan 28 English to Bengali Art, Arts & Craft... Non-PRO: I want to be around you Mayonk 1 12:51 Jan 15 English to Bengali Surveying Non-PRO: CBUs/Company PRAKAASH 1 20:15 Dec 31 '08 English to Bengali Art, Arts & Craft... Non-PRO: citizen of the world Ras Tesfa 2 11:17 Nov 16 '08 English to Bengali Other Non-PRO: radio broadcasting betar shomprochar - বেতার সম্প্রচার anuta83 1 11:15 Nov 16 '08 ^ Non-PRO: radiostation Betar Kendra - বেতার কেন্দ্র anuta83 1 16:16 Nov 15 '08 ^ Non-PRO: welcome to our show আমাদের এই অনুষ্ঠানে আপনাদের সবাইকে স্বাগতম! anuta83 1 00:54 Nov 8 '08 English to Bengali Business/Commerce... Non-PRO: Made in Mexico Arturo Not a translator 1 20:56 Nov 2 '08 English to Bengali Other Non-PRO: panty panty anuta83 2 16:29 Nov 2 '08 ^ Non-PRO: heart হৃৎপিন্ড anuta83 1 20:18 Nov 1 '08 ^ Non-PRO: arm haater upor dik / haater uporibhaag anuta83 1 18:59 Nov 1 '08 ^ Non-PRO: shoulder কাঁধ anuta83 2 18:15 Nov 1 '08 ^ Non-PRO: chin anuta83 2 00:55 Oct 12 '08 English to Bengali Accounting Non-PRO: one milliard (one billion) একশ’ কোটি eksho koti Larry Abramson 2 07:29 Oct 5 '08 English to Bengali Other Non-PRO: cousins mamato/mastuto/pistuto/khurtuto bhaiera/bonera anuta83 1 07:24 Oct 5 '08 ^ Non-PRO: aunts and uncles masira, pisira,mamira, mamara, pisemoshaira, mesomoshaira anuta83 1 06:06 Oct 3 '08 ^ Non-PRO: Russian (nationality) Rooshee/Raashian anuta83 2 05:21 Oct 3 '08 ^ Non-PRO: russian language রুশ/রাশান/রাশিয়ান anuta83 2 13:44 Sep 28 '08 ^ aunt-in-law মাসিশাশুড়ি, মামিশাশুড়ি, জেঠশাশুড়ি, খুড়িশাশুড়ি,পিসশাশুড়ি anuta83 3 13:38 Sep 28 '08 ^ Non-PRO: father-in-law বাবা/আব্বা/ শ্বশুর anuta83 1 13:36 Sep 28 '08 ^ Non-PRO: mother-in-law মা/আম্মা/শাশুড়ি আম্মা anuta83 1 13:32 Sep 28 '08 ^ Non-PRO: to help sahajjo kora anuta83 1 17:41 Sep 24 '08 English to Bengali Education / Pedag... Rendition রূপদান Tanya Ahmed 3 09:06 Sep 22 '08 English to Bengali Finance (general) cutting age money transfer অত্যাধুনিক অর্থ প্রেরণ Suparna Banerjee 1 09:03 Aug 10 '08 English to Bengali Other wife stri anuta83 3
X
Sign in to your ProZ.com account...
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
