KudoZ home » English to Bengali » Other

to help

Bengali translation: sahajjo kora

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	to help
Bengali translation:	sahajjo kora
Entered by:	Anna Konar

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:32 Sep 28, 2008

English to Bengali translations [Non-PRO]
Other

English term or phrase: to help

shahajjo kora or shahajjo hooa or another variant? in the phrases: how can i help you? or shall i help you? or i want to help you

Anna Konar KudoZ activity Questions: 642 (3 open) (16 closed without grading) Answers: 51 Russian Federation
Local time: 20:18

sahajjo kora

Explanation:
how can i help you?= ami ki bhabe apnake sahajjo korte pari?
shall i help you? = ami ki apnake sahajjo korbo?
i want to help you = ami apnake sahajjo korte chai

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-09-29 01:22:07 GMT)
--------------------------------------------------

The asker should post it English>Bengali forum. I also overlooked the matter.