ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Bengali » Other

chappell


17:02 Apr 29, 2009Login or register (free) for more options.
English to Bengali translations [Non-PRO]
Other
English term or phrase: chappell
C is for Chappell. Currently, this is the Bengali word for the Devil, for the worst form of evil. In the night mothers put their kids to sleep saying, ‘Na ghumoley ebar Chappell eshey dhorey niye jabe.’

please write this chappell with bengali script and explain who is that chappell
anuta83
Russian Federation


Summary of answers provided
4nonedebashis


  

Answers


9 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
none


Explanation:
I'm from Bangladesh. I'm yet to hear that word in Bangla.

debashis
Bangladesh
Local time: 15:05
Works in field
Native speaker of: Native in BengaliBengali
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
No comment was given




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: