ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:46 Apr 6 '11 English to Bosnian
Automotive / Cars... 		stop-and-go traffic Mediha Dervisic 1
22:27 Apr 6 '11 ^ stepvan Mediha Dervisic 1
09:58 Jan 12 '10 ^ Lienholder suvlasnik LeylaTabakovic 1
23:31 Dec 15 '09 ^ tripper car vagon (na transportnoj traci) Dusica Cook 2
13:20 Nov 8 '09 ^ headboard čeona pregrada Dusica Cook 1
14:22 Jan 10 '09 ^ custom Kornelija 1
14:22 Jan 10 '09 ^ cruiser Kornelija 1
14:21 Jan 10 '09 ^ chopper chopper / čoper Kornelija 1
14:04 Jan 10 '09 ^ buses & coaches gradski i međugradski autobusi Kornelija 2
12:35 Jan 10 '09 ^ fourtrack Fourtrak Kornelija 2
12:34 Jan 10 '09 ^ retarder buses autobusi sa (ugrađenim) retarderom Kornelija 1
11:39 Jan 10 '09 ^ duratec Duratec Kornelija 2
11:38 Jan 10 '09 ^ endura-E Endura-E Kornelija 2
14:09 Jan 8 '09 ^ bunker rake pin samohodna drljača ( za golf terene) Kornelija 1
09:57 Jan 7 '09 ^ grease points/nippels tačke (mesta) za podmazivanje/mazalice Kornelija 1
21:14 Jan 6 '09 ^ wheel end system terminal točka (kotača) Kornelija 2
18:22 Jan 6 '09 ^ sub temperate Kornelija 1
18:03 Jan 6 '09 ^ steered podesiva (upravljačka) Kornelija 1
18:00 Jan 6 '09 ^ not driven nepokretan (bez pogona) Kornelija 1
17:47 Jan 6 '09 ^ engagement coupling Kornelija 2
16:14 Jan 6 '09 ^ swing arm pivot osovinica oscilujućeg ramena Kornelija 1
15:28 Jan 6 '09 ^ transaxle sklop mjenjača i diferencijala; sklop prednje vuče Kornelija 1
13:24 Jan 6 '09 ^ Steering gearbox upravljački prenosnik Kornelija 2
11:27 Jan 6 '09 ^ primary countershaft drive gearcase glavno pogonsko vratilo menjaca Kornelija 2
10:10 Jan 6 '09 ^ mower gauge wheel standardni točak kosačice (standarne debljine) Kornelija 2
09:29 Jan 6 '09 ^ knife drive gearbox prenosnik, menjač pogona noža Kornelija 2
09:05 Jan 6 '09 ^ idler hubs glavčine međuzupčanika Kornelija 2
11:46 Jan 5 '09 ^ T-ride bogie beam T-noseća greda obrtnog postolja Kornelija 1
11:46 Jan 5 '09 ^ steering assist cylinder pomoćni cilindar za upravljanje Kornelija 1
22:21 Jan 4 '09 ^ feeder housing pivot brackets on drum housing obrtni nosači kućišta fidera na kućištu doboša Kornelija 2
21:54 Jan 4 '09 ^ cleaning shoe drive gearboxes Kornelija 1
19:25 Jan 4 '09 ^ feeder house reverser gearcase Kornelija 1
22:11 Jan 3 '09 ^ gearbox mower decks Kornelija 1
21:16 Jan 3 '09 ^ exposed gear wheels izloženi (prenosni) zupčanici Kornelija 1
16:11 Jan 3 '09 ^ Dropbox Kornelija 2
15:37 Jan 3 '09 ^ trailing vučni Kornelija 2
14:07 Jan 3 '09 ^ crop processor gearbox Kornelija 0
12:25 Jan 3 '09 ^ chaff spreader gearbox menjač rastresača pleve Kornelija 1
12:25 Jan 3 '09 ^ bogie support bearing ležište nosača obrtnog postolja Kornelija 1
23:55 Jan 2 '09 ^ angle drive gearbox mjenjač sa prenosom pod uglom Kornelija 1
22:41 Jan 2 '09 ^ synchro reverser sinhronizovani rikverc Kornelija 2
21:36 Jan 2 '09 ^ oil by-pass filter Kornelija 2
20:36 Jan 2 '09 ^ flange prirubnica Kornelija 1
19:50 Jan 2 '09 ^ each hub svaka, pojedinačna glavčina Kornelija 1
19:32 Jan 2 '09 ^ clutch chamber korpa kvačila Kornelija 1
19:22 Jan 2 '09 ^ camshaft resevoir spremnik ulja za bregastu osovinu Kornelija 1
19:06 Jan 2 '09 ^ cabin/chassis model Kornelija 2
18:48 Jan 2 '09 ^ Axle gear case osovina kutije menjača Kornelija 1
11:29 Jan 2 '09 ^ ils ILS Kornelija 2
11:25 Jan 2 '09 ^ non emission certified engine motor bez potvrde o emisiji gasova Kornelija 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy