KudoZ home » English to Bosnian » IT (Information Technology)

off-air

Bosnian translation: ne emituje se

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

20:13 Aug 25, 2011

English to Bosnian translations [PRO]
IT (Information Technology) / video player

English term or phrase: off-air

Expiration time must be rounded to the nearest hour
Live Stream is off-air
Please come back later to " + "watch your purchased content

Kornelija KudoZ activity Questions: 512 (none open) (44 closed without grading) Answers: 234 Bosnia and Herzegovina
Local time: 18:24

Bosnian translation:ne emituje se

Explanation:
off-air znači "Not being broadcast."

Prenos se trenutno ne emituje.

http://www.rtvpancevo.rs/92.1-Info/Razno/radio-panevo-privre...
Zbog kvara na telefonskoj liniji Radio P.... ne može da emituje svoj program preko interneta. Takozvani striming proradiće kada se otkloni nastali kvar na telefonskoj liniji.