English to Bosnian translations [PRO] Medical - Medical (general) | | English term or phrase: to take stock of | | As you begin to take stock of the situation, here are some tips that may help...Alzheimer's Disease |
|  Mediha DervisicKudoZ activityQuestions: 371 (none open) ( 2 without valid answers) ( 35 closed without grading) Answers: 68
| | Local time: 15:10
|
| | kritički sagledati/preispitati | Explanation: take stock - to look at critically or searchingly, or in minute detail; "he scrutinized his likeness in the mirror"
scrutinise, scrutinize, size up
examine, see - observe, check out, and look over carefully or inspect; "The customs agent examined the baggage"; "I must see your passport before you can enter the country"
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:47:40 GMT) --------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/take stock
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:48:59 GMT) --------------------------------------------------
Takođe proceniti situaciju.
http://www.usingenglish.com/reference/idioms/take stock.html
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:49:34 GMT) --------------------------------------------------
Idiom Definitions for 'Take stock'
To assess a situation, to conduct a personal inventory of ones beliefs and values, etc. |
| Selected response from: Natasa Djurovic Serbia Local time: 15:10
| Grading comment Hvala 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2 kritički sagledati/preispitati
Explanation: take stock - to look at critically or searchingly, or in minute detail; "he scrutinized his likeness in the mirror"
scrutinise, scrutinize, size up
examine, see - observe, check out, and look over carefully or inspect; "The customs agent examined the baggage"; "I must see your passport before you can enter the country"
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:47:40 GMT) --------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/take stock
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:48:59 GMT) --------------------------------------------------
Takođe proceniti situaciju.
http://www.usingenglish.com/reference/idioms/take stock.html
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-01-21 15:49:34 GMT) --------------------------------------------------
Idiom Definitions for 'Take stock'
To assess a situation, to conduct a personal inventory of ones beliefs and values, etc.
| Natasa Djurovic Serbia Local time: 15:10 Specializes in field Native speaker of: Serbian PRO pts in category: 12
|
| | |
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |