English to Bosnian translations [Non-PRO]
Other | | English term or phrase: to dig the ground | | Such as when you are gardening. |
| azra86KudoZ activityQuestions: 99 (none open) ( 12 closed without grading) Answers: 0
|
| | Bosnian translation:kopati | Explanation:
Several solutions, depending on the context:
Kopati.
Kopati zemlju.
Kopati po zemlji.
Okopati.
etc
|
| Selected response from:
  Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Local time: 15:11
| Grading comment | First validated answer (validated by peer agreement) |
| |
| Summary of answers provided | | 4 +2 | kopati | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +2 kopati
Explanation:
Several solutions, depending on the context:
Kopati.
Kopati zemlju.
Kopati po zemlji.
Okopati.
etc
| Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Local time: 15:11
Native speaker of: Serbian
|
| | Grading comment | First validated answer (validated by peer agreement) |
| Notes to answerer
Asker: Excellent, thank you so much!!!!!
|
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 26, 2011: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
