ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:24 Nov 26 English to Bosnian
Medical (general)
CBT John Farebrother 1
02:36 Nov 16 English to Bosnian
Law (general)
Let'set the record straight on promises hrvaska 1
09:39 Nov 11 English to Bosnian
Law: Contract(s)
credit leasing enhancing agency agreement hatipovic -
13:20 Nov 8 English to Bosnian
Automotive / Cars...
headboard čeona pregrada Dusica Cook 1
21:59 Nov 7 English to Bosnian
Other
to work our industry Dusica Cook 3
21:15 Nov 7 English to Bosnian
Energy / Power Ge...
saddle dam zagat / nasip Dusica Cook 1
20:52 Nov 7 English to Bosnian
Electronics / Ele...
predictive maintenance predvidivo održavanje Dusica Cook 3
20:36 Nov 7 ^ heat-resistant conduits termootporni provodnici Dusica Cook 2
20:16 Nov 7 English to Bosnian
Economics
stock order narudžba zaliha robe Dusica Cook 2
05:20 Oct 28 English to Bosnian
Medical: Health C...
preadmission notification obavještenje o predviđenom/zakazanom prijemu na bolničko liječenje Kornelija Mujkic 1
22:09 Oct 27 ^ non emergency room copayments Kornelija Mujkic 1
19:49 Oct 27 ^ open access point of service (POS) plan plan za otvoren pristup mestu pružanja usluga Kornelija Mujkic 2
18:13 Oct 27 ^ in-network benefits povlastice/pogodnosti u okviru mreže Kornelija Mujkic 1
14:18 Sep 20 English to Bosnian
Education / Pedag...
pass with distinction položeno (sa) odličnim (uspjehom) Aleksandra Babic 1
10:42 Sep 9 ^ credits fortunata 2
09:14 Sep 9 English to Bosnian
IT (Information T...
const char* znak konstante Kornelija Mujkic 1
06:36 Sep 9 English to Bosnian
Medical (general)
set in train se pokrene Kornelija Mujkic 1
11:16 Aug 25 English to Bosnian
Mechanics / Mech ...
rapping system avlajkovic -
15:16 Aug 3 English to Bosnian
Business/Commerce...
Highlights Aleksandar Skobic 5
09:20 Aug 3 English to Bosnian
Medical (general)
Non-PRO: For Fields Version Mediha -
10:43 Jul 7 English to Bosnian
Construction / Ci...
chaser češljasta nareznica loze/navoja avlajkovic 1
12:09 Jun 29 English to Bosnian
Finance (general)
force account Namenski/namjenski račun Elvira Rakovic 1
08:09 Jun 24 English to Bosnian
Furniture / House...
Floorhead podna papučica Aleksandar Skobic 1
07:46 Jun 24 ^ Floorhead podna papučica Aleksandar Skobic 2
14:11 Jun 23 English to Bosnian
Cooking / Culinar...
Raisin nut dispenser raspršivač grožđica/lješnjaka Aleksandar Skobic 1
13:58 Jun 23 English to Bosnian
Furniture / House...
Cool touch housing kućište hladno na dodir Aleksandar Skobic 1
16:57 Jun 22 English to Bosnian
Electronics / Ele...
Two pop-up dial controls dvije pop-up kontrole biranja Aleksandar Skobic 1
12:19 Jun 1 English to Bosnian
Accounting
preferred pool shares preferencijalne deonice fondova avlajkovic 1
11:49 May 21 English to Bosnian
Law: Contract(s)
facilitation payment malo nezvanično plaćanje/davanje novca javnim službenicima maaja 3
10:30 May 20 ^ margin maaja 2
10:25 May 20 ^ discounted maaja 4
10:14 May 20 ^ perfect, perfection upisati / uknjižiti hipoteku / založno pravo, upis maaja 2
10:23 May 19 ^ for value u vrijednosti maaja 1
10:20 May 19 ^ syndication fee taksa za poslovno udruživanje maaja 2
16:20 May 17 English to Bosnian
Electronics / Ele...
grounding bar stezaljka za uzemljenje Dusica Cook
Not a translator
1
12:28 May 8 English to Bosnian
Law: Contract(s)
Domination agreement Ugovor o vođenju/upravljanju poslova društva avlajkovic 1
21:06 May 6 English to Bosnian
Law (general)
attorney docket number broj djelovodnika odvjetnika avlajkovic 1
18:06 May 2 English to Bosnian
Electronics / Ele...
headpond akumulacija / akumulacijsko jezero Dusica Cook 1
13:22 Apr 27 English to Bosnian
Energy / Power Ge...
wicket gate predturbinski zatvarač avlajkovic 3
00:09 Apr 7 English to Bosnian
Electronics / Ele...
motor control cubicle upravljačka prostorija motora Veronica Prpic Uhing 1
00:05 Apr 7 ^ bed fluid boiler bojler s tekućom posteljicom Veronica Prpic Uhing 1
04:16 Apr 4 English to Bosnian
Energy / Power Ge...
non-segregated phase bus-duct nesegregirana oklopljena fazna sabirnica Veronica Prpic Uhing 1
20:01 Mar 30 English to Bosnian
Medical: Health C...
prescription purchases lekovi na recept Kornelija Mujkic 1
19:12 Mar 30 ^ 10 gm/15 ml soln Kornelija Mujkic 0
16:49 Mar 30 ^ featured Kornelija Mujkic 1
18:09 Mar 25 English to Bosnian
Music
dual/split strum bar (from test/homework) Kornelija Mujkic 1
19:53 Mar 23 English to Bosnian
Physics
mould breaking Hamid Džafo 2
20:22 Mar 12 English to Bosnian
Law: Contract(s)
care agreement avlajkovic 2
08:06 Feb 27 ^ attorneys’ fees naknada za rad advokata Kornelija Mujkic 3
07:56 Feb 27 ^ U.S. commerce department’s table of deny orders. Popis naloga za zabranu izvoza Ministarstva trgovine SAD-a Kornelija Mujkic 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: